CAT | CAST | ENG |

Investigación. Puerto Rico

En Puerto Rico, el culto a la llamada "Virgen de Montserrate" se ubica en la población de Hormigueros, al oeste de la isla. La historia del culto y la imagen de La Montserrate en la isla caribeña es aún muy poco conocida. Hay dos imágenes principales de La Moreneta en Puerto Rico: una que la presenta como una Virgen Negra, de estilo románico parecida a la imagen canónica de Cataluña; y la otra, posterior, que la muestra como una Virgen Blanca con las Montañas de Monsterrat al fondo (en este caso, parece que la imagen de la Virgen corresponde a la de la Virgen de Orihuela, en el País Valenciano, que se sincretizó con la imagen original). Se dice que la primera capilla a la virgen de Monsterrat fue creada por un catalán en 1560. Se atribuyen diferentes leyendas y milagros a esta virgen. La historia más conocida relata que un campesino de origen supuestamente catalán, al encontrarse solo ante un toro dispuesto a envestirlo, pidió ayuda a la virgen. Esta hizo una aparición y milagrosamente detuvo a la bestia. En Puerto Rico hay innumerables "tallas de madera" reproduciendo este episodio. La imagen de la virgen de Monsterrat fue reapropiada por los esclavos liberados durante los siglos s. XVII y s. XVIII. De ahí que se le llame también "La Virgen Cimarrona". Sin duda, el hecho de tratarse de una virgen negra favoreció esta apropiación. Hoy en día, esta figura está presente en multitud de altares religiosos de las llamadas "religiones afroamericanas", muy populares en la isla, y especialmente en el norte y el oeste, donde se encuentra la localidad de Hormigueros. En las tiendas esotéricas, conocidas como "botánicas", se puede encontrar una versión de la virgen en que ésta aparece como una mujer negra con un niño blanco sobre las piernas.